Recently, I have been translating the poems of my favorite poet Michelle O’Sullivan into Polish again. The first piece from the book The blue end of stars is preceded by an interesting quote from the Czech poet and scientist Miroslav Holub. In surprise I find the answer that I have been looking for so many years.
Continue reading
I went to Lisbon impressed by Wim Wenders’ film Lisbon Story. The blue-yellow city situated on the hills and the red Ponte 25 de Abril bridge over the Tagus river appeared from the plane’s window exactly like in the movie.
Continue reading
A January morning on the northeast coast of the Atlantic is getting longer. Galway’s roofs shine white, not rain. I make coffee and I open a special book that my friend sent me for Christmas.
Continue reading
Feelings are roads, with different colours and surfaces. In New Year, I arrive on a skateboard. A ginger horizon stretches before me. Colours are signposts, although they keep changing, I like to follow them.
Continue reading