The end of summer lights up inside me like lamps on the ceiling in The Secret Garden, where we write poems with Martyna sipping strawberry-lavender tea. Galway plays the double bass, winks, and introduces itself to us again. Because when guests come to visit me, I also become a tourist for a moment.
Continue reading
The last morning in Turkey is lavender and pink. We are awakened by the sound of the Sea of Marmara. The first boats set off to Istanbul, the neighbors meet for a morning swim. We leave the room to the sandy shore. Ulvi our host from Efe Cafe has already prepared toasts and teas in bell glasses. He lights a cigarette and tells us about his everyday life in Silivri. In a moment we say goodbye in Turkish: Güle güle and leave the gate carefully so as not to run into a cat that has a bath under an olive tree at the corner of the street.
Continue reading
– Can I get oranges?
-Madame, now is the season for apricots and cherries. In Spain, oranges are not harvested until September. At the moment you will only find old oranges.
-Ok, so then I would like apricots. They have an orange hue, too.
Sometimes the adventure starts late and completely unexpectedly, at 4:00 p.m. when you are moodily lying on the sofa. Then suddenly you want to eat something, but only in some beautiful place, far away, maybe on Lough Derg. Because it’s 90 km from Galway, where you’ve never been in your life.
Continue reading
It does not matter that today is Sunday, we have to get up early, because two cats are waiting for us, and we mind of them over the weekend. The seagulls scream from five in the morning as if their white, and sea-scented feathers are being stripped off. But in the cat garden, petunias and bluebells wake up calmly.
Continue reading
„We’re cosmonauts
Can I stay with you inside your brain
That way
We won’t be alone”
-so wrote Jamila Faber of Leeuwarden in the Netherlands in her poem. I discovered her, among other authors, in the album “Europe at Home”, where my text was also published.
Continue reading
There is a world apart,
of elemental beauty carved by glacier,
where tiny wildflowers
pierce through limestone.
-a fragment of the poem The Breathing Burren by Maureen Grady.Continue reading
I longed for Tokio, even on snowing days, But look, a freezing, ragged beggar is leaning there on a wall in the backstreets what dream this man?
– a fragment of the poem by Hagiwara Sakutarō “A blue cat”.
Continue reading
A woman over 40 s puts on sunny sneakers with a dress in raindrops. And a coat in the color of a Lisbon tenement house. Helena the hairdresser woke silver and copper paths on her head. One of them leads to the River Corrib.
Continue reading
Where are they today, on what side, my favorite earrings? - The fire begins to die out, the poor girl wants to cry. And they don't know where and how - a great wind sprang up (…) And they don't know where and how - the oak leaves just fall, on the girls' lap leaf by leaf has fallen Girls will make aureate earrings from them. from the poem of Papusza "Leaf earings".
I was already very frustrated with my daily gallop due to the difficult experiences, and besides that, war broke out, and we can feel its exhalation also in distant Galway. I wanted to cry like the girl from the poem by Papusza because cloudy thoughts convinced me that I had lost something beautiful in my life. It was then that I signed up for the poetry workshop Snop of shadows led by the poet and prose writer Jacek Bierut. There was a winter poetry series online, a few one-day meetings. And I found myself in the last March class.
Continue reading